Futurama Season 2 [4 DVDs]

Sie haben die Erde, den Weltraum und überhaupt das ganze Universum im Sturm erobert: Woche für Woche schlagen die Herzen von Millionen Fans höher, wenn vertraute Glockenschläge die Kultserie FUTURAMA mit neuen Storys aus dem dritten Jahrtausend auf ProSieben
ankündigen. Sie alle verfolgen gespannt die Abenteuer des smarten Pizzajungen Fry, den eine Zeitreise in das Jahr 3000 katapultiert hat, wo er Freundschaft mit einer bunten Crew bizarrer Weltraumspediteure geschlossen hat. Da sind die rassige Weltraum-Amazone Leela, die neuerdings
ein winziges Schoßtier namens Nibbler hütet, der leicht altersschwache Professor Farnsworth mit unzähligen unvollendeten und manchmal unsinnigen Erfindungen und der großartig boshafte Roboter Bender, ein famoser Zyniker mit kleptomanischen Zügen. Außerdem wären da noch Amy
Wong, Hermes Conrad und Dr. Zoidberg aus der Crew sowie natürlich Offizier Zapp Brannigan, der selbsternannte Latin-Lover der Galaxie, um nur einige zu nennen.



Episoden:



1. Gefühls-Chip gefällig?

Um die Crew zu beeindrucken, fabriziert Bender eine fantastische mehrstöckige Torte. Doch leider wird das Statusobjekt von Nibbler, Leelas liebstem Schoßtier, in weniger als zehn Sekunden aufgefuttert. Zur Strafe spült Bender den kleinen Nager einfach die Toilette hinunter. Leela, die
Benders Gefühllosigkeit nicht fassen kann, lässt ihm von Professor Farnsworth einen Gefühls-Chip einsetzen. Programmiert auf ihre emotionale Frequenz, fällt Bender in tiefe Trauer um den versenkten Nibbler und begibt sich spontan in die Kanalisation, wo auch Leela und Fry bereits nach
dem Kleinen suchen. Doch zunächst laufen sie nur in die zahlreichen Arme einer Horde bizarrer Mutanten...



2. Brannigan, fang wieder an

Das war so nicht wirklich geplant: Versehentlich sprengt Captain Zapp Brannigan in der neutralen Zone das neue Hauptquartier der Democratic Order of Planet in die Luft - und das noch während der Einweihungsfeier! Natürlich wird er mitsamt seinem ersten Offizier Kif Kroker unehrenhaft
aus dem Militärdienst entlassen. Auf der Suche nach einem neuen Betätigungsfeld steht er schließlich vor der Tür von Planet Express. Professor Farnsworth hat ein Herz für den Unglückskapitän und betraut ihn mit einem Transport zum Planeten Stumbos. Brannigan hat allerdings anderes im
Sinn und nutzt die Gelegenheit zur Meuterei und einem neuerlichen Kamikazeangriff auf den neutralen Planeten.



3. Getrennt von Kopf und Körper

Bender gerät unvermutet in eine traumatische Situation. Grund ist ein Unfall in einer Titanmine, der dazu führt, dass die Titanpreise im ganzen Universum ins Unendliche steigen. Bender sieht sich daraufhin genötigt, seinen titanhaltigen Körper bei einem Pfandleiher zu versetzen - natürlich
gegen gutes Geld. Doch sein neues Leben in einem Regal des Kopfmuseums wird ihm auf Dauer zu langweilig und er will seine gespaltene Existenz wieder beenden. Leider gibt es da ein Problem, weil der Kopf von Richard Nixon sich inzwischen Benders Titanbody unter den Nagel gerissen
hat, um erneut als Weltpräsident zu kandidieren.



4. Xmas Story

Weihnachten steht vor der Tür und Fry entdeckt plötzlich seine sentimentale Seite. Er will die alten Traditionen wieder aufleben lassen und träumt von einem trauten Fest mit Baum, Geschenken und allem sonstigen Drum und Dran. Doch im dritten Jahrtausend haben sich die Zeiten gründlich
geändert. Ganz im Zeichen der Zeit tobt ein durchgedrehter Weihnachtsmannroboter durch die Straßen, der jeden Hauch einer romantischen Anwandlung gnadenlos zunichte macht. Nach Einbruch der Dunkelheit wird er sogar zu einer echten Gefahr für jeden, der sich noch auf die Straße
wagt.



5. Das seltsame Verhalten geschlechtsreifer Krustentiere zur Paarungszeit

Doc Zoidberg steckt in einer akuten Hormonkrise. Der Grund: Sein Volk befindet sich gerade in der Paarungszeit und auch der Doc bleibt nicht von Gelüsten verschont. Selbst im Fitnessstudio bekommt er seine entfesselten Energien nicht unter Kontrolle. Deshalb beschließt die Crew, mit ihm
zu seinem Heimatplaneten Decapod zu fliegen und dort ein Weibchen zu suchen. Leider erweist sich Zoidberg bei der Partnersuche mehr als ungeschickt. Verzweifelt bittet er Fry um Hilfe bei der Kontaktaufnahme. Ein offenbar fataler Fehler, denn der bekannte Charmeur entwickelt für die
hübsche Edna einen unerwartetes Attraktivitätspotenzial.



6. Valentinstag 3000

Der Valentinstag steht vor der Tür und in der allgemein romantischen Stimmung kommen auch Fry und Amy sich näher. Was jedoch als harmlose kleine Affäre beginnt und nach Frys Vorstellung auch so enden soll, nimmt plötzlich eine dramatische Wendung, als ihr letzter kleiner Tagesausflug
mit einem schweren Unfall ausgeht. Der Körper von Fry nimmt dabei so großen Schaden, dass sein Kopf zunächst auf Amys Körper gesetzt wird, bis er wieder völlig hergestellt ist. Für Fry eine völlig neue Erfahrung, denn ab sofort ist er nicht mehr allein für sich verantwortlich.



7. Die Wahl zur Miss Universum

Die Crew von Professor Farnsworth hat den Auftrag "Tiara", ein selten kostbares Atom-Diadem, zum Planeten Tova Neun zu bringen. Dort findet gerade die Wahl der Miss Universum statt und das Diadem ist als Hauptpreis bestimmt. Unterwegs ist noch Zeit für eine Spritztour
durch das "Pastorama", einer Art Museum des 20. Jahrhunderts. Leider überfährt Fry dort Flexo, einen Roboter, der Benders Zwillingsbruder sein könnte. Flexo kommt zur Regenerierung mit an Bord und fortan sieht sich die Crew mit zwei diebischen Titan-Brüdern konfrontiert.
Als das Atom verschwindet, gerät Flexo alias Bender natürlich unter akuten Verdacht.



8. Wie ein wilder Bender

Im Kino geht Bender seiner Lieblingsbeschäftigung nach: Er ärgert einen anderen Roboter so lange, bis es zum Streit kommt. Beim Zweikampf knockt er den Widersacher zufällig aus und wird sofort als ultimativer Robotor-Wrestler entdeckt. Doch die Strategie seines neuen Managers ist
nicht ganz durchsichtig und gerade, als Bender sein Leben als Boxstar so richtig genießen will, wendet sich das Blatt. Alle seine Siege waren manipuliert und ein Imagewandel macht ihn unversehens zum "Gender-Bender". Seinen letzten Kampf bestreitet er ehrenhaft im rosa
Tütü.



9. Hochzeit auf Cyclopia

Im Internet trifft Leela auf Alkazar, einen Zyklopen wie sie. Frisch verliebt macht sie sich auf den Weg zu seinem Heimatplaneten in der Hoffnung, mit "Al" ihr Volk wieder aufleben zu lassen. Dafür will sich die überzeugte Emanze sogar in den Hafen der Ehe wagen. Allerdings
zeigt Alcazar schnell Paschaallüren, die Fry extrem misstrauisch machen. Er spioniert zusammen mit Bender Als Planeten gründlich aus und findet Erstaunliches heraus. Ist Alcazar etwa ein gefährlicher und universumsweit gesuchter Heiratsschwindler?



10. Die Rhythmus-Rückerstattung

Hermes ist überglücklich, denn er steht kurz vor einer verdienten Beförderung. Leider demoliert Benders Pokerrunde sein Bürokraten-Büro so gründlich, dass er unverzüglich komplett degradiert wird. Doc Zoidberg verordnet dem potenziellen Selbstmordkandidaten deshalb einen
Erholungsaufenthalt in einem Feriencamp. In der Zwischenzeit ernennt sich die überstrenge Beamtin Morgan zu Hermes Nachfolgerin. Doch sie hat anderes im Sinn: Heimlich verführt sie Fry, dessen Schlampigkeit sie unwiderstehlich erotisch findet.



11. Wie der Vater so der Klon

Nach der rauschenden Party zu seinem 150. Geburtstag fällt Professor Farnsworth in tiefe Depressionen. Er stellt fest, dass er keinen Nachfolger in petto hat, der seine zahlreichen unvollendeten Erfindungen jemals vollenden könnte. Natürlich hofft jeder aus der Crew insgeheim, des
Professors Universalerbe zu werden oder wenigstens sein Gebiss abzustauben. Doch der Professor produziert einfach einen Klon von sich und setzt sich heimlich ins Altersheim ab. Cubert, der Klon, entpuppt sich jedoch als echte Nervensäge. Für die Crew steht fest: Farnsworth muss unter
allen Umständen zurückgeholt werden.



12. Tief im Süden

Die Mannschaft des Planet Express ist auf Angelurlaub in internationalen Gewässern. Urplötzlich verfängt sich der ultimative Riesenfisch an Benders unzerreißbarer Angel und zieht das gesamte Raumschiff auf den Meeresgrund. Mit Hilfe von Professor Farnsworths Atemzäpfchen erkundet
die gestrandete Crew ihre neue Umgebung. Während Doc Zoidberg sich in einer Riesenmuschel einen Altersruhesitz einrichtet, entdeckt Fry die von Meerjungfrauen und Meermännern bewohnte versunkene Stadt Atlanta. Die schöne Meerjungfrau Umreellaebe betört Fry dermaßen, dass er
beschließt, niemals wieder an die Oberfläche zurückzukehren.



13. Allein gegen die Robotermafia

Weil die Crew eine Restaurantrechnung nicht bezahlen kann, muss Bender das Geld als Aushilfskellner abarbeiten. Während einer typischen Bender-Pöbelei macht er die Bekanntschaft der legendären Robotermafia und beschließt spontan, das Terrain zu wechseln und sich der Organisation
anzuschließen. Sein erster großer Coup steht an: der Diebstahl einer Ladung zubanischer Zigarren. Leider befindet sich eben diese Fracht im Schiff des Professors mit Leela und Fry an Bord. Für Bender wird die Situation brenzlig, denn für die Mafia steht fest, dass alle Passagiere umgelegt
werden.



14. Kennen sie Popplers?

Bei der Erkundung eines bisher unbekannten Planeten macht Leela eine köstliche Entdeckung. Sie findet eine knackige und sehr schmackhafte Lebensform, die einer knusprigem Gebäckart nicht unähnlich erscheint. Prompt entwickelt sich daraus eine einträgliche Vermarktung der kleinen
Leckerbissen, denn die Fastfoodkette Fishy Joes ergattert einen exklusiven Liefervertrag. Doch die aggressive Vermarktungskampagne für die so genannten "Poppler" ruft deren Erzeuger auf den Plan. Es stellt sich heraus, dass die populären Poppler der intelligente Nachwuchs
der Omicronier sind. Und die verfolgen nur einen Plan: "Auge um Auge, Zahn um Zahn".



15. Muttertag

Auch im dritten Jahrtausend hat der Muttertag nichts an Bedeutung verloren. Schließlich haben auch Roboter Erzeuger und so pilgern alle zu "Moms freundlicher Roboterfabrik", um der Konzernchefin Mom Geschenke zu bringen. Allerdings ist die nicht gerade bester Laune, weil
sie immer noch Professor Farnsworth hinterher trauert. Genauer gesagt, hat sie aus lauter Hass auf die Gesamtsituation alle ihre Roboter auf die Zerstörung der Erde programmiert. Ob der Professor die Welt noch einmal im Dienste der Menschheit retten kann, scheint fraglich.



16. Geschichten von Interesse

Professor Farnsworth landet mit seiner neuesten Erfindung wieder einen genialen Coup, denn er hat eine "Was wäre wenn"-Maschine entwickelt. Endlich können alle sehen, was wirklich wäre, wenn alles anders wäre. Zum Beispiel, wenn Bender 500 Fuß groß wäre und Fry sein
einziger Freund wäre. Oder was wäre, wenn Leela noch impulsiver wäre und alle um sich herum umbrächte. Oder was überhaupt wäre, wenn Fry nicht eingefroren worden wäre, und nicht von Stephen Hawkins gefangen genommen worden, oder das Universum von sich selbst zerstört
worden wäre.



17. Dieses unglaubliche Hupen

Bender ist der glücklichste Roboter des Universums, denn er hat von seinem Onkel ein echtes Schloss geerbt. Der einzige Nachteil ist, dass es dort spuken soll. Und die einzige Bedingung ist, dass Bender dort eine Nacht verbringen muss, um überhaupt erben zu können. Furchtlos und
siegessicher macht sich Bender auf den Weg, um sein Erbe unter Dach und Fach zu bringen. Mitten in der Nacht passieren gespenstische Dinge um Bender herum und es kommt zu einer schauerlichen Begegnung. Fahnenflüchtig verlässt er das gruselige Etablissement doch der Schrecken
hat kein Ende: Als er sich ins Freie flüchtet, wird er von einem Were-Car überfahren...



18. Krieg auf Spheron Eins

Bender überredet Fry, mit ihm in die Armee einzutreten. Einziger Grund: Die beiden Geizhälse wollen den 5%-Discount ausnutzen, der nur für Mitglieder des Militärs angeboten wird. Zufrieden durchforsten sie zunächst das Kaufangebot der Armee und decken sich gründlich ein.
Dummerweise kommt es dann zu einer militärischen Konfrontation und die beiden müssen tatsächlich in den Krieg ziehen. Natürlich kann kein anderer als Captain Zapp Brannigan das Kommando in einer solch schwierigen Lage übernehmen. Unter seinem strengen Regiment nehmen Fry und
Bender den Kampf gegen eine ganz besondere und supergefährliche Spezies von Bällen auf.



19. Die Frau, die aus der Kälte kam

Obwohl Fry sein Vorleben im Jahre 2000 fast vergessen hat, hat er doch eines gehabt. Und zu diesem Vorleben gehört selbstverständlich auch eine Frau. Und die tau(ch)t jetzt im Jahre 3000 plötzlich wieder auf. Frys Ex-Freundin hat sich auch einfrieren lassen, weil ihr das Leben im Jahre
2000 ohne Fry nicht mehr gefallen hat. So eine Vergangenheit verbindet - und wie soll es anders sein, die beiden werden wieder ein Paar. Die Mannschaft von Planet Express versteht die Welt nicht mehr und will die beiden auseinander bringen. Auf der Suche nach einer gemeinsamen
Zukunft flüchten sie deshalb in das Jahr 4000.