Kategoriler ve Retorik: Kitabul-Makulat ve Kitabul-Hatabe

Farabi ö. 339950 Islam dünyasinda mantik bilimine en fazla vurgu yapan filozoflardan biridir. Filozof, felsefenin diger alanlarinda oldugu gibi mantik alanina dair de kendine özgü bir telif ve metin insasi tarzi ortaya koymustur. Bu durum, gerek selefi Aristoteles, gerekse halefleri Ibn Sna ve Ibn Rüsdün ayni alanlara iliskin eserleri ile mukayese edildiginde daha iyi anlasilmaktadir. Farabi Kategorilerde ilk defa Aristoteles tarafindan ortaya konulan kategoriler teorisini, Retorikte ise yine ilk defa Aristoteles tarafindan ortaya konulan retorik teorisini kisa ve öz bir sekilde yeniden insa etmistir. Farab Aristotelesin vaz ettigi bu teorileri evrensel olarak degerlendirmis ve bu evrensel teorileri kendi tekil tarihsel kosullari icerisinde yeniden var kilmistir. Elinizdeki kitap Farabinin bu eserlerinin ilk Türkce cevirisidir. Bu iki eser Farabi mantigini ve felsefesini, dahasi Messai mantik ve felsefeyi anlama cabasi icerisinde olanlara bugünün dünyasi acisindan cok önemli olanaklar sunmaktadir.