Dede Korkut Hikayeleri

Bilgin Adalinin kaleminden, Oguzlarin destansi hikayeleri...

Yaziya gecirildigi 14. ve 15. yüzyillardan günümüze dek varligini koruyabilmis Dede Korkut hikayeleri sadelestirilmis dili, siirsel yapisi ve akici anlatimiyla yeni bir boyut kazaniyor. Metnin tümünün özü de, sözü de Dedem Korkutun, degil mi Ben yalnizca aracilik yapiyorum diyen Bilgin Adali, genc okurlari, sözlü gelenegin siirini yakalamaya cagiriyor.

Bu kitabi yazarken, dilimize daha önce kazandirilmis olan Dede Korkut kitaplarindan farkli bir yol izlemeyi sectim. Öykülerde düzyazi olarak yer alan bölümlerdeki gizli siiri yakalamaya, tüm metni siir diliyle yazmaya calistim. Bunu bir anlamda, yaziya gecirilmezden önceki, sözlü gelenege dayali ilk metinleri özgür bir yeniden yazma cabasi olarak niteleyebiliriz.