Bir Nefes Gibi

... hayat bir nefes gibi akip gidiyor. Ve geride yalnizca, isteyip de yapamadiklarimizin özlemiyle, bizi biz yapan tüm yasanmisliklarin farkindaligi kaliyor.
Sergio ile Giovanna, günesli bir pazar günü evlerinde bir dostlar sofrasi kurma hazirligindayken ansizin karsilarinda davetsiz bir misafir bulurlar Kapilarini calan yorgun görünümlü yasli kadin Elsa Cortidir ve uzaklardan, Istanbuldan gelmistir. Yaklasik yarim asri bulan sürgün yillarinin ardindan ülkesine dönen Elsa Cortinin evinin yeni sahiplerine anlatacaklari, ama daha önemlisi, yillardir görmedigi ablasina, hayatinin askiyla ilgili söyleyecekleri vardir...
Ferzan Özpetek, okurlarini Roma ile Istanbul, simdi ile gecmis arasinda, ic ice gecen yasamlarin ve yazgilarin hükmettigi gizemli bir yolculuga cikariyor. Et ve tirnak gibiyken yillar önce meydana gelen bir olayla yollarini ayiran iki kiz kardesin karanlik sirlari etrafinda örülen Bir Nefes Gibi, tutkularina esir düsenleri, kadere meydan okuyanlari, sevgiyi, ihaneti ve her seye ragmen yillarin tüketemedigi umudu anlatiyor...


Das Leben schwindet wie ein Atemzug. Es gibt nur das Bewusstsein all der Erfahrungen, die uns zu dem machen, was wir sind, mit der Sehnsucht nach dem, was wir wollen, aber nicht tun.