The author and Antrobus, a career diplomat, recount humorous stories about their foreign service experiences in Yugoslavia.