The conventional view of a patient in therapy has been that of someone who forms a powerful, erotic bond with the therapist. On the other hand, the view of the therapist has been that of a neutral listener, emotionally unaffected by the patient. But what really does go on within the sacrosanct space