A Nobel Prize-winning scientist and a leading brain researcher show how the brain creates conscious experience