Se transforma el universo conocido, y Lyra llega a una ciudad misteriosa donde conoce a un enigmßtico muchacho: un asesino.