W roku 2002 z pokladu promu kursujacego miedzy Rodby a Puttgarden znika mloda piekna parlamentarzystka, Merete Lynggaard. Nie ma zadnych swiadkow zdarzenia ani sladow zaginionej. Policja podejmuje zakrojone na szeroka skale sledztwo, jednak bez rezultatow.
W roku 2007 zostaje utworzony Departamentu Q, specjalny wydzial policji zajmujacy sie nierozwiazanymi sprawami sprzed lat. Na jego czele staje Carl Morck z kopenhaskiego Wydzialu Zabojstw.
Morck wraz ze swoim tajemniczym arabskim asystentem Assadem przejmuje sledztwo w sprawie Merete i szybko orientuje sie, ze jej znikniecie nie bylo nieszczesliwym wypadkiem.
Czy kontrowersyjny policjant wraz z ekscentrycznym pomocnikiem zdolaja zakonczyc koszmar kobiety, nim sami padna ofiara szalenczego planu?
"Adler-Olsen potrafi swietnie konstruowac fabule, portretowac ludzi, miejsca i srodowiska". Politiken
"Powiesci Jussiego Adlera-Olsena o Departamencie Q to jedne z najlepszych wspolczesnych dunskich kryminalow". Jyllands-Posten