romans obyczajowy z akcja w XVII-wiecznych Chinach piora slawnej autorki
oryginalna historia milosna rozgrywajaca sie na Ziemi i w zaswiatach
kronika rodzinna, egzotycznych obyczaje, rola kobiety w tradycji Wschodu
Szesnastoletnia Peonia, urodziwa i majetna, na kilka miesiecy przed slubem z nie znanym sobie mezczyzna, zakochuje sie w poecie Renie. Umiera na "milosna chorobe" nie wiedzac, ze to wlasnie on byl jej przeznaczony. Ale w chinskiej tradycji swiat zywych przenika sie ze swiatem duchow i Peonia wciaz moze zostac jego zona. By tak sie stalo, musi pokierowac wszystkim z zaswiatow...