Zmeczony zyciem Popielski dostaje nowe zlecenie. Proste z pozoru sledztwo w sprawie syna pewnego hrabiego zaczyna zupelnie nowy rozdzial w historii detektywa i miasta.
Wroclaw staje sie przejsciem do mrocznego swiata, niebezpiecznym labiryntem. Wystarczy o niewlasciwej porze znalezc sie w niewlasciwym miejscu i otwiera sie brama do piekiel.
Tutaj okrucienstwo nie ma granic.
Tutaj sledzisz kazdy gest twojego oprawcy.
Tutaj zaczynasz zyc wedlug jego regul.