En la cabaña que aparece en un roble del parque que hay junto a su casa, los hermanos Jack y Annie encuentran un libro que trata del Polo Norte. Cuando empiezan a leerlo, viajan con él hasta allí. Así conocen ese hábitat natural y descubren cómo viven los esquimales, y también los osos polares.