This utterly original debut novel from the prizewinning author of "Esther Stories" takes a young American to a school in Africa, where he falls for a woman of far deeper experience.