The story behind a remarkable transformation of international corporate human rights standards and what we can learn from it.