Chinesisch. Sprachpraxis für Geschäftsleute

Das Lehrbuch Chinesisch - Sprachpraxis für Geschäftsleute ist ein Sprachkurs für fortgeschrittene Chinesischlernende. Es möchte diejenigen, die einen beruflichen Einsatz in China im Bereich der Wirtschaft planen, sprachlich und kulturell auf ihre Geschäftstätigkeit in China vorbereiten.

Das Lehrbuch befasst sich mit häufig auftretenden Geschäftsvorgängen im Bereich des Außenhandels, es enthält die wichtigsten Ausdrücke der chinesischen Wirtschaftsterminologie und gewährt Einblicke in die chinesische Wirtschaftspraxis. Durch zahlreiche Dialoge und Übungen, von Anfragen, Preisverhandlungen und Zahlungsbedingungen über Verpackung, Versicherung und Verschiffung von Gütern bis hin zum erfolgreichen Geschäftsabschluss, werden nicht nur die sprachliche Abwicklung von Außenhandelsgeschäften, sondern auch spezifische Sachkenntnisse über die chinesische Wirtschaft vermittelt.

In neun in sich abgeschlossenen Lektionen werden ein Fachvokabular von rund 2000 Schriftzeichen sowie kommunikative Strukturen und typische Redewendungen vermittelt. Dieser Wortschatz wird durch Variationsübungen zu den jeweiligen Themen in anschaulicher Weise vertieft. Die Darstellung der heutigen chinesischen Wirtschaft, ihrer raschen Entwicklung und der aktuellen Wirtschaftsreform des Landes dient als Hintergrundinformation. Zur Erleichterung des Verstehens ist jeder Dialog ins Deutsche übersetzt. Ferner sind alle chinesischen Schriftzeichen in der Lautschrift Pin-Yin dargestellt.

Auf den zwei Begleit-CDs (ISBN 3-926972-93-9) oder wahlweise zwei Begleitkassetten (ISBN 3-926972-94-7) werden die Lektionstexte von einheimischen Sprechern zuerst langsam gesprochen, damit die Lernenden sich das Klangbild gut einprägen können. Danach werden die Texte noch einmal in normalem Sprechtempo gelesen, damit die Lernenden auf die Art vorbereitet werden, wie sie das gesprochene Chinesisch in China tatsächlich hören.