Im Büro des Rechtsanwaltes Dobernig explodiert eine Bombe. Der Anwalt überlebt nur durch Zufall. Seine beiden neunjährigen Söhne jedoch kommen ums Leben. Inspektor Frank Remmiz entdeckt am Tatort zwei Memorysticks, die Hinweise auf das Klagenfurter Rotlicht-Milieu "Der Orden" liefern. Steckt die Organisation hinter dem Anschlag, und weshalb sollte der Rechtsanwalt Dobernig sterben? Der zweite Fall von Inspektor Frank Remmitz.