Paul Temple ermittelt in Deutschland Aus einem Eliteinternat in Bayern verschwindet die Tochter des berühmten Psychiaters Conrad. Bald darauffindet maneine verstümmelte Mädchenleiche, die der verschwundenen Betty gleicht. Doch die taucht kurz darauf in London wieder auf - und schweigt. Eine harte Nuß für Paul Temple und seine Frau Steve, denn hinter all dem scheint der mysteriöse Captain Smith zu stecken. Mit gewohnter Bravour meistern die beiden Hobbydetektive den schwierigen Fall, der sie über Garmisch und Innsbruck zurück nach London führt. Der Fall Conrad ist die vorerst letzte Folge der erfolgreichen WDR-Krimiserie mit dem herausragenden René Deltgen als Titelheld.