Bewusst wurde dieses Buch in allgemeinverständlichem Stil geschrieben und vor allem mit vielen Bildern ausgestattet. Es soll damit besonders dem Aquarianer oder Teichbesitzer als Hilfe dienen, Krankheits- und Haltungsprobleme zu erkennen und sinnvolle Gegenmaßnahmen zu treffen. Es folgt mit seinen Hinweisen auf Quarantäne dem Leitspruch:" Vorbeugen ist besser als heilen." In der Neuauflage dieses erfolgreichen Buches sind vor allem die Koi-Seuche und einige verbesserte Therapiemethoden aufgenommen worden. Bei diesem Titel handelt es sich um eine völlig überarbeitete und erweiterte Auflage.