Wieder zurück in New York, wird Caro von ihrer alten Freundin Roxanne um ein Treffen gebeten. Roxanne möchte ihr anvertrauen, dass sie im Vorfeld der Olympiade in Peking plant, auf dem Mount Everest die tibetanische Fahne zu hissen. Kurze Zeit darauf macht die Detektivin Bekanntschaft mit einem Agenten der CIA.