Mirai, Rin und Tadashi sind total schockiert, als bekannt wird, dass in der Stadt ein riesiges Einkaufscenter entstehen soll. Allein Naru lässt sich nicht unterkriegen und ist wild entschlossen, dort einen Love Cotton-Shop zu eröffnen. Doch um dieses Ziel zu erreichen, muss sich das Team gegen seine starken Konkurrenten durchsetzen. Dafür ist Mirais ganzes Design-Talent gefragt, aber dieser durchlebt stattdessen eine tiefe Schaffenskrise!