Hermann Zöllner hat als geborener DDR-Bürger in der Schule Russisch gelernt. Viele Reisen in die ehemalige UdSSR und seine Frau - eine gebürtige Russin - haben ihn zu diesem Büchlein inspiriert.