Dieses bedeutende Werk altindischer Erzählkunst, entstanden im 3. Jh. n. Chr., lehrt anhand von Fabeln, Tiergeschichten und Märchen politische Weisheit und Lebensklugheit. Ursprünglich als Fürstenspiegel zur Erziehung der Prinzen am Hof verwendet, erzählt
das Pancatantra in kunstvoller Prosa anschaulich von den Gefahren vorschnellen Urteilens, vom Gewinn von Freunden, von Krieg und Frieden, vom Verlust des Erworbenen und warnt vor Intrigen. Im Zentrum dieser altindischen Dichtung steht dabei immer unbeirrte
Lebensweisheit.