Emma. MP3-CD. Die englische Originalfassung ungekürzt

Der jungen, wohlsituierten Emma Woodhouse gelingt es, ihre Erzieherin zu verkuppeln - seitdem glaubt sie sich zur Ehestifterin berufen und beginnt sich bedenkenlos in das Leben anderer einzumischen. Sie selbst möchte nie heiraten, mit umso größerem Eifer versucht sie für ihre unbedarfte Freundin Harriet Smith einen Mann zu finden. Ihr Snobismus und ihre Arroganz versperren ihr jedoch nicht nur den Blick auf die Wünsche und Gefühle anderer, sondern stehen lange Zeit auch ihrem eigenen Glück im Weg ...

Die Hörbuchreihe ORIGINAL + UNGEKÜRZT des Bertz + Fischer Verlages präsentiert Klassiker und Meisterwerke der Weltliteratur - und zwar in der englischen Originalfassung, an die selbst gute Übersetzungen nicht heranreichen können. Hervorragende, teils mehrfach ausgezeichnete Sprecher lassen Stil und Atmosphäre der Originale lebendig werden. Ausnahmslos werden die Werke in voller Länge gelesen: Es gibt keine Kürzungen und Verfälschungen, wie man sie gerade bei Klassikern häufig findet. Wo möglich, folgen die Lesungen dem Text wissenschaftlicher Editionen. Dank des mp3-Formats passen die bis zu 15-stündigen Lesungen auf nur eine CD. Als Bonus gibt es den kompletten Originaltext als PDF-Datei, je einmal optimiert für den Bildschirm bzw. den Ausdruck. Verweise auf die Audiotracks in den PDF-Fassungen ermöglichen bequemes Mit- oder Nachlesen, und die Einteilung der Lesung in kurze Tracks von 5 Minuten erlaubt schnelles Navigieren.