Dein Freund und Helfer-Folge 59

Unter New Yorks Polizisten bricht plötzlich eine Welle schwerer Verbrechen und Amokläufe aus. Es kommt zu Raub, Mord und Totschlag. Das Police Department ist in seinen Grundfesten erschüttert und Panik macht sich in der Öffentlichkeit breit. Hutchison Hatch und Professor Van Dusen suchen fieberhaft nach der Ursache. Was treibt die Polizisten in den Wahnsinn? Verfolgt jemand im Hintergrund damit gezielt eine Absicht und wenn ja, Welche? Ihre Ermittlungen bringen sie in die Schusslinie eines skrupellosen Gegners.