HYPER! A Journey into Art and Music: Cat. Deichtorhallen Hamburg / English version

Son, vision, film et un détruit !

Qu'arrive-t-il lorsque des musiciens s'orientent selon des idées et stratégies venues du monde de l'art ? Et quels tableaux voit-on apparaître lorsque des peintres sont influencés par la musique ? S'intéresser à la vie des autres, suivre l'inconnu, le copier, l'introduire dans son propre travail et l'utiliser - en bref, croiser les correspondances entre les univers de la musique et des arts plastiques, c'est ce que font l'exposition organisée par le rédacteur en chef d'Ex-Spex- et d'Electronic-Beats Max Dax et le catalogue HYPER! A JOURNEY INTO ART AND MUSIC. Ce dernier réunit des classiques comme la pochette du chef d'oeuvre du nouvel ordre « Power, Corruption and Lies » de Peter Saville  qui a ouvert la voie en 1983 ou les images narratives-minimalistes d'Emil Schult qui ont servi de modèle à la célèbre pochette « Autobahn » de Kraftwerk en 1974, ou encore la fameuse installation 3D  « Night Life » de Cyprien Gaillard en 2015. L'influence de Richard Wagner sur l'oeuvre de l'artiste actionniste décédé en 2010 Christoph Schlingensief y est abordée, de même que sur le « Minutenoper » d'Alexander Kluge spécialement composé. Les influences réciproques entre musique et art sont mises en lumière avec l'exemple d'Albert Oehlen et Scooter, de Thomas Scheibitz et les Melvin ou de Daniel Blumberg, ou encore des travaux photo et vidéo de Sven Marquardt et Andreas Gursky ; des travaux de The KLF, Mark Leckey, Bettina Pousttchi et Wolfgang Tillmans élargissent la perspective au documentaire avec une longue série de photos. Le livre doit sa cohésion narrative à un grand nombre d'interviews à l'arrière-plan, réalisées par Max Dax avec les protagonistes d'HYPER! depuis 30 ans.

Interlocuteurs de Max Dax :
Kim Gordon, Alexander Kluge, Mark Leckey, Sven Marquardt, Michaela Melián, Olaf Nicolai, Albert Oehlen, Bettina Pousttchi, Daniel Richter, Peter Saville, Thomas Scheibitz, Bettina Scholz, Andrea Stappert, Britta Thie et al.

Exposition :
Deichtorhallen Hamburg, 1st March -11th August 2019