Nepos' Biografien, als Literatur zur Unterhaltung und Belehrung verfasst, eignen sich hervorragend - ohne Textveränderung - zur Übergangs- und Anfangslektüre. Die Ausgabe bereitet fünf Biografien (Themistokles, Alkibiades, Thrasybulos, Epaminondas und Hannibal) in überlegter Stellenauswahl so für den Unterricht auf, dass eine zügige, auf das Erfassen der Zusammenhänge ausgerichtete Lektüre möglich ist.
Freiheit und Rationalität als europäische Prinzipien und die Entwicklung der Demokratie sind die thematischen Orientierungspflöcke der in Projektform angelegten Lektüreeinheiten.