Friedenspreis des Deutschen Buchhandels / Liao Yiwu: Ansprachen aus Anlass der Verleihung

Der Stiftungsrat für den Friedenspreis hat für den
Börsenverein des Deutschen Buchhandels und seine Mitglieder
den chinesischen Schriftsteller Liao Yiwu zum neuen Friedenspreisträger gewählt.
Begründung:

Den Friedenspreis des Deutschen Buchhandels
verleiht der Börsenverein im Jahr 2012 an
Liao Yiwu
und ehrt damit den chinesischen Schriftsteller,
der sprachmächtig und unerschrocken gegen die politische
Unterdrückung aufbegehrt und den Entrechteten seines
Landes eine weithin hörbare Stimme verleiht.
Liao Yiwu setzt in seinen Büchern und Gedichten
den Menschen am Rand der chinesischen Gesellschaft
ein aufrüttelndes literarisches Denkmal. Der Autor, der am
eigenen Leib erfahren hat, was Gefängnis, Folter und
Repression bedeuten, legt als unbeirrbarer
Chronist und Beobachter Zeugnis ab für
die Verstoßenen des modernen China.
Das Manuskript seines Werks "Für ein
Lied und hundert Lieder", in dem er von der
Entmenschlichung durch rohe Gewalt in chinesischen
Gefängnissen erzählt, wurde mehrfach von den Behörden
beschlagnahmt; er hat es immer wieder neu geschrieben
und konnte es schließlich im Exil veröffentlichen.
Als Volksschriftsteller im umfassenden Sinn
steht er ein für Menschenwürde,
Freiheit und Demokratie.
Die Verleihung findet zum Abschluss der Frankfurter Buchmesse
am Sonntag, 14. Oktober 2012, um 11.00 Uhr in der Paulskirche statt
und wird live im Ersten Programm der ARD übertragen.