Nie wieder sprachlos im Kreißsaal: Bei der Betreuung türkischer Frauen oder Aussiedlerinnen in der Schwangerenvorsorge und im Kreißsaal erschweren die unzureichenden Sprachkenntnisse der werdenden Mütter immer wieder eine optimale Verständigung und Betreuung. Dieses (Wörter-)Buch hilft Ihnen, diese Sprachbarriere zu durchbrechen:
Konkrete Hilfen in Türkisch, Russisch und Englisch sowie die wichtigsten Kommunikations-Brücken erleichtern Ihnen die Betreuung von Migrantinnen. Das englische Glossar erleichtert Ihnen die Lektüre internationaler Fachliteratur.
- Glossar der geburtshilflichen Fachbegriffe.
- Geburtshilfliche Anamnese.
- Typische Fragen und Anweisungen.
- Kopiervorlagen für die Beratung der Eltern von der Schwangerenvorsorge bis zur Prophylaxe des Plötzlichen Kindstods.