Himmelspforten, mon amour: Novelle

Cécile ist Michels große Liebe. Der träumt von einem Leben in Frankreich: Paris, Côte d"Azur, Provence.
Dort ist alles besser, mit Deutschland hat er abgeschlossen.
Doch sein nationaler Selbsthass kommt bei den Franzosen nicht an, und Cécile hat ganz andere Pläne.

Deutschland ist für Michael Kych-Otte das Land der Repression und des latenten Faschismus. Er ist stets auf der Hut und zum Widerstand bereit. Nicht ertragen, zurückschlagen, ist seine Devise - Irrungen und Wirrungen sind vorprogrammiert.

Cécile sieht ihn gegen Windmühlen kämpfen, und Alain, ein französischer Freund, führt ihm als profunder Kenner deutscher Kultur immer wieder vor Augen, wie sehr er sich verrannt hat. Nach einem faux pas in Alains französisch-deutschem Literaturzirkel muss er sogar befürchten, als Banause zu gelten.

Da trifft es sich gut, dass der verhasste Großvater stirbt. Cécile begeistert sich, hierin ganz Französin, sofort für dessen Haus in Himmelspforten, einem denkmalgeschützten Barockbau. Sehr um Reputation als Mensch mit kultivierter Lebensart bemüht, übernimmt Michel das ungeliebte Anwesen, um sich vor den französischen Freunden als subtiler Kenner des deutschen Barock zu gerieren.
Auf ihn, der Cécile sei Dank inzwischen in ruhigeres Fahrwasser gelangt ist, wartet ein häusliches Glück zu dritt mit selbst gezogenen Radieschen aus dem Bio-Garten - im heimatlichen Himmelspforten.