The package design book. Vol. 2

Chaque année, les Pentawards sont décernés à plus de 200 packagings originaires du monde entier, répartis en cinq grandes catégories (boissons, alimentation, soins du corps, luxe et autres marchés) et pas moins de 44 sous-catégories.

Emballez, c'est pesé

Un tour du monde du design de packaging contemporain

Avec une sélection de plus de 400 oeuvres de 30 pays, ce livre rassemble tous les lauréats des Pentawards 2011 et 2012, témoignant d'une formidable créativité dans tous les domaines de l'emballage. Grâce aux textes de présentation, aux descriptions de produits et aux nombreuses images, les lecteurs pourront également découvrir les motivations des dirigeants et des agences de l'industrie du design, à l'origine de ces créations qui occupent une place si importante dans notre vie quotidienne. Cette inépuisable source d'inspiration ne s'adresse pas simplement aux professionnels du design et du marketing, mais à quiconque s'intéresse au processus créatif du packaging.

Les Pentawards sont la première et la seule compétition internationale consacrée au packaging sous toutes ses formes. Elle est ouverte à tous les professionnels de la création et/ou du marketing. Outre l'attribution de ces prix, la mission des Pentawards est de promouvoir le design de packaging dans le monde entier, auprès des entreprises, des médias, des autorités économiques et politiques, et du public en général.

The Winners of The Pentawards Package Design Prize

Every year Pentawards are presented to more than 200 packaging designs from around the world. Designers compete in five main categories - beverages, food, body, luxury, and other markets - and no fewer than 44 sub-categories.

All wrapped up

An international roundup to contemporary packaging design

Featuring a selection of over 400 works from 30 countries, this book brings together all the Pentawards winners from 2011 and 2012, providing a vivid demonstration of creativity in every form of packaging. Readers will discover, introductory essays, product descriptions and plenty of images, what drives design industry leaders and agencies behind these creations which are so much part of our everyday lives. This well of inspiration is not just aimed at design and marketing professionals but anyone with an interest in the creative process of packaging.

Pentawards is the first and only Worldwide competition dedicated to packaging design in all its forms, open to anyone associated with its creation and/or marketing. Aside from prize-giving, Pentawards'mission is the Worldwide promotion of packaging design among companies, media, economic and political authorities, and the general public.

Jedes Jahr werden von Pentawards mehr als 200 Verpackungsdesigns aus der ganzen Welt ausgezeichnet. Die Gestalter treten in den fünf Hauptkategorien Getränke, Nahrung, Körperpflege, Luxusartikel und Andere Märkte sowie in nicht weniger als 44 Unterkategorien an.

Bestens verpackt

Ein scharfer Blick auf zeitgenössisches Verpackungsdesign

Dieses Buch versammelt alle Pentawards-Sieger von 2011 und 2012, anschaulich zeigen mehr 400 Arbeiten aus dreissig Ländern die ganze Kreativität des Verpackens. Durch Essays, Produktbeschreibungen und eine Vielzahl von Bildern erfährt der Leser, was die prämierten Marktführer und Agenturen antreibt und woher sie die Anregungen beziehen für etwas, das unsere optische Alltagskultur prägt. Diese Inspirationsquelle ist nicht nur an Design - und Marketing-Profis gerichtet, sondern an jeden, der am kreativen Prozess des Verpackens interessiert ist.

Pentawards ist der erste und einzige weltweite Wettbewerb, der sich dem Verpackungsdesign in all seinen Formen widmet. Er steht allen offen, die sich mit der Erstellung oder dem Marketing solcher Designs beschäftigen. Neben der Preisverleihung betrachtet Pentawards es als seine Aufgabe, bei Firmen, Medien, ökonomischen und politischen Kräften sowie der allgemeinen Öffentlichkeit auf das Verpackungsdesign aufmerksam zu machen und es zu fördern.