Shanghai : architecture & design

Parallèlement à la croissance phénoménale de l'économie chinoise, Shanghai est devenue en un temps record une mégapole hypermoderne. Des architectes et des designers du monde entier ont participé à ce développement. Ce guide présente une sélection captivante de bâtiments et projets les plus variés comprenant des appartements, des restaurants et des magasins exclusifs, et notamment des projets spectaculaires.

Parallel to the almost unbelievable pace of growth in China's economy. Shanghai has rapidly transformed itself into a hyper modern mega city. International architects and designers have participated in this development. This guide introduces an exciting selection of highly distinctive buildings and designs - from exclusive apartments, restaurants and shops to spectacular and major projects.

Parallel zum geradezu unglaublichen Wachstum der chinesischen Wirtschaft hat sich Shanghai in kürzester Zeit in eine hypermoderne Megacity verwandelt. Architekten und Designer aus der ganzen Welt haben an dieser Entwicklung mitgewirkt. Dieser Führer zeigt eine spannende Auswahl höchst unterschiedlicher Bauten und Entwürfe - von exklusiven Wohnungen, Restaurants und Läden bis hin zu spektakulären Großprojekten.

De forma paralela al realmente espectacular crecimiento de la economia china, Shanghai se ha convertido en muy poco tiempo en una megalopolis hipermoderna. Arquitectos y disenadores de todo el mundo han participado en esta transformacion. Esta guia le presenta una interesante seleccion de construcciones y disenos ; desde viviendas, restaurantes y comercios, hasta espectaculares proyectos de grandes dimensiones.