Cheap hotels

Daisann McLane a passé quatre ans à sillonner le monde pour la rubrique Voyages du New York Times, séjournant dans plus de 200 hôtels économiques de Berlin à Bali. Tous les soirs avant de défaire son lit, elle photographiait sa chambre. En chemin, elle a découvert que le plaisir exquis du voyage s'accroît généralement en proportion inverse à la facture d'hôtel. Cheap Hotels est la chronique pleine d'humour d'une vie passée sous des dessus-de-lit hideux, un guide pour apprendre à choisir des hôtels abordables qui incarnent au mieux l'esprit d'un lieu.

New York Times travel columnist Daisann McLane spent four years on the road, staying in more than 200 budget hotels from Berlin to Bali-and took photos of her rooms before she turned down the covers every night. Along the way, she discovered that travel ecstasy usually increases in inverse proportion to your hotel bill. Cheap Hotels is a quirky memoir of a life lived under hideous bedspreads, a guide to choosing inexpensive hotels that embody the spirit of a place.

Vier Jahre reiste Daisann McLane als Redakteurin des Reiseteils der New York Times rund um den Globus und übernachtete in über 200 preiswerten Hotels von Berlin bis Bali. Jedes ihrer Zimmer hielt sie im Foto fest, bevor sie abends die Laken zurückschlug. Unterwegs entdeckte sie, dass die Glückseligkeit des Reisenden oftmals im umgekehrten Verhältnis zur Hotelrechnung steigt. Cheap Hotels ist die humorvolle Beschreibung eines Lebens unter haarsträubenden Tagesdecken, eine Anleitung zum Aufspüren preiswerter Hotels, in denen der Charakter eines Reiseziels lebendig wird.