Gesamtausgabe in 24 Bänden: Band 9: Kant. Die Probleme der Geschichtsphilosophie (1905/1907) (suhrkamp taschenbuch wissenschaft)

»Den Gegenstand dieses Buches bildet das Problem: wie aus dem Stoffe der unmittelbaren gelebten Wirklichkeit das theoretische Gebilde werde, das wir Geschichte nennen. Es will zeigen, daß diese Umbildung eine radikalere ist, als das naive Bewußtsein anzunehmen pflegt. Damit wird es zu einer Kritik des historischen Realismus, für den die Geschichtswissenschaft ein Spiegelbild des Geschehenen >wie es wirklich war< bedeutet; er scheint damit keinen geringeren Irrtum zu begehen als der künstlerische Realismus, der die Wirklichkeit abzuschreiben meint, ohne zu bemerken, wie völlig schon dieses >Abschreiben< die Inhalte der Realität stilisiert.« (Aus dem Vorwort zu: »Die Probleme der Geschichtsphilosophie«)