Hanni und Nanni sind ratlos. Das Mädchen aus der protzigen Limousine ist gar keine neue Schülerin, sondern die Tochter eines Hotelkettenbesitzers. Und der hat mit Lindenhof Schreckliches vor: Aus dem Internat soll ein Nobelhotel werden! Wie können die Zwillinge ihre Schule nur retten? Die Zwillinge schmieden einen waghalsigen Plan ...