Die Schergen des Herzogs hätten den Sohn der Wölfe nach vielen Jahren fast gefunden. Doch zwei Frauen retten den Schwerverletzten. Dabei stellt sich heraus, dass die eine aus der Sippe kommt, in der Tristan aufwuchs und in der er das schwere Leben in einer rauen, gewalttätigen Gemeinschaft lernen musste...