Die Klosterschule

Barbara Frischmuth ist 1941 in Altaussee, Steiermark, geboren. Sie hat Orientalistik studiert, übersetzt aus dem Türkischen und Ungarischen und lebt in Wien. Weitere Romane von ihr sind "Die Mystifikation der Sophie Silber" und "Amy oder die Metamorphose". "Die Klosterschule" war ihr erstes Buch. In 14 Kapiteln läßt sie hier die enge Welt eines katholischen Mädchenpensionats entstehen, seiner Lehrerin und ihrer Vorschriften, seiner Schülerin und ihrer Wünsche. Diese Klosterschule hat ihre starren Regeln und Sprachregelungen - Ausdruck einer konsequenten Erziehung zur Unfreiheit der Gefühle, des Intellekts und der Sexualität. Mit sanfter Ironie ahmt Barbara Frischmuth diese verräterischen Sprachmuster nach und verweist damit auf das, was man Frauen immer versagt hat: die Freiheit des Empfindens, Denkens und Handelns.