Der Prozeß mit dem Wind: Jiddische Geschichten und Skizzen

1889-1904 erschienen die beiden Zyklen Chassidische Erzählungen und Volkstümliche Geschichten und zeigten den Autor als Mensch der Gegensätze: tief in der Aufklärung, im sozialkritischen Denken zu Hause, aber ebenso innig der religiösen Welt des Chassidismus verbrüdert. Ein vielseitiges Werk entstand aus dieser Spannung: Prosa, Dramen, Essays, Reiseskizzen, Rezensionen und Memoiren. Die vorliegende Auswahl gibt einen Querschnitt durch das Werk in mehr oder minder chronologischer Folge; mit bisher unübersetzten, vor allem auch szenischen Texten.