All My Sons: A Drama in Three Acts (Fremdsprachentexte)

Als am 29. Januar 1947 Arthur Millers »All My Sons« in New York die erste von über 300 Aufführungen erlebt, beginnt für den jungen Dramatiker eine lange, erfolgreiche Karriere. Nach einer Reihe von Misserfolgen hatte Miller kurz davor gestanden, seinen Beruf als Dramatiker aufzugeben. Diese Produktion jedoch wurde außerordentlich erfolgreich, wurde 1948 verfilmt (mit Edward G. Robinson und Burt Lancaster) und erlebte zahlreiche Neuinszenierungen - zuletzt 2000 in London und 2008 am Broadway (mit Katie Holmes). Kurz nach dem Zweiten Weltkrieg geht es in diesem Stück um einen Generationenkonflikt, um die Aufdeckung eines sorgsam vertuschten Verbrechens, um die zeitlosen Themen Schuld und Verantwortung gegenüber Familie und Nation.