Historien. Fünftes Buch: Griechisch/Deutsch

490 v. Chr.: Bei Marathon besiegen die Perser das Heer der Athener. Rache galt es zu nehmen - dafür, dass Athen wenige Jahre zuvor seine Kolonien in Kleinasien im Aufstand gegen die persische Herrschaft militärisch unterstützt hat. Unsere wichtigste Quelle zu diesem »Ionischen Aufstand«, der vor rund 2.500 Jahren den östlichen Mittelmeerraum erschütterte und direkt in die Perserkriege mündete, ist das fünfte Buch der »Historien« Herodots.
Der für das Studium der griechischen Geschichte zentrale Band setzt die laufende Gesamtedition des insgesamt neun Bücher umfassenden Werks Herodots fort.