Contemporary Canadian Short Stories: (Fremdsprachentexte): Atwood - Findley - MacLeod - Munro - Richler - Valgardson - Wiebe

Die Sammlung präsentiert Texte der Gegenwart bzw. der jüngsten Vergangenheit. Von den sieben ausgewählten Kurzgeschichten sind zwei Ende der sechziger Jahre, eine in den Siebzigern und drei in den Achtzigern erstmals publiziert worden. Lediglich Timothy Findley, der auf keinen Fall fehlen sollte, ist mit einer Geschichte aus den Fünfzigern vertreten.

M. Atwood: Significant Moments in the Life of My Mother - T. Findley: War - A. MacLeod: The Return - A. Munro: Boys and Girls - M. Richler: Benny, the War in Europe, and Myerson's Daughter Bella - W. D. Valgardson: A Matter of Balance - R. Wiebe: Chinook Christmas.

Texte in der Originalsprache, mit Übersetzungen schwieriger Wörter am Fuß jeder Seite, Nachwort und Literaturhinweisen.