Die Sammlung moderner englischer Kurzgeschichten stellt den ersten Band einer dreibändigen Reihe dar, die einen Eindruck von der Entwicklung der Short Story über einen Zeitraum von rund 100 Jahren vermitteln will. Der erste Band umfasst die Gruppe der zwischen 1840 und 1874 geborenen Autoren, die eine wichtige Rolle in der englischen Erzählkunst spielen.
Enthalten sind acht Kurzgeschichten:
T. Hardy: For Conscience' Sake - R. Kipling: A Matter of Fact - H. G. Wells: The Jilting of Jane - A. Bennett: The Muder of the Mandarin - J. Galsworthy: Told by the Schoolmaster - Saki: Sredni Vashtar - W. de la Mare: In the Forest - W. Somerset Maugham: The Lotus Eate.
Texte in der Originalsprache, mit Übersetzungen schwieriger Wörter am Fuß jeder Seite, Nachwort und Literaturhinweisen.