Die Ausgabe versteht sich als Alternative u. a. zu Ovid selbst - für den, der einmal die Metamorphosen verlassen (oder auch ergänzen) will. Das Thema der Ars amatoria spricht Schülerinnen und Schüler von 15/16 Jahren zweifellos besonders an, zumal es römische Literatur von der heiteren Seite her vermittelt.