Eine fehlgeleitete Nachricht beschert unseren Jugendlichen in Barcelona den wohl aufregendsten und gefährlichsten Tag, den sie jemals erlebt haben.