Dieses Lese- und Arbeitsbuch gewährt Einblick in die wichtigsten Aspekte der Kultur Spaniens und Lateinamerikas. Die Vielfalt reicht von Rafael Nadal über den Jakobsweg hin zu Flamenco und Architektur. Zu jedem der 18 einsprachig annotierten und reich bebilderten Texte gibt es Aufgaben zum Hörverstehen und zum mündlichen und schriftlichen Ausdruck gemäß dem Lehrplan des Instituto Cervantes. Die beiliegende Audio-CD enthält alle Texte zum Anhören, eingesprochen in verschiedenen Akzenten der spanischsprachigen Welt (Mexicano, Castellano, Argentino etc.).