Le syndrome de Paris

À l'âge de cinq ans, une petite fille japonaise a entendu parler d'un royaume magique. Toutes les femmes y sont ravissantes, tous les hommes ressemblent à des acteurs de cinéma, et les arbres sont couverts de fleurs blanches toute l'année. La capitale de ce royaume, c'est une ville de la lointaine Europe, une ville appelée Paris.

Vingt ans plus tard, après avoir étudié très soigneusement son histoire, sa langue, ses traditions, la petite fille embarque pour visiter le pays de ses rêves.

Mais ce qu'elle découvre n'est pas du tout ce qu'elle avait imaginé. De surprise en surprise, d'émerveillement en déception, à la fois ravie et épuisée par ses visites, la jeune femme commence à manifester les signes d'un état bizarre, que l'on peut appeler « le Syndrome de Paris ».

Un livre drôle et qui fait trembler, un livre qui ne cesse de faire peur que pour faire rire, tel est ce roman réaliste et poétique à la fois, dans lequel l'auteur, comme l'avait fait jadis Montesquieu dans ses Lettres Persanes, nous fait voir ce que nous sommes en nous montrant comment les autres nous voient.