A travers la métamorphose de Jérôme qui, du chaos intérieur, monte vers un ordre supérieur sur les épaules mêmes de l'adversaire, c'est le mythe éternel du héros à la recherche de son moi caché que décrit ce roman. Et quand la cime est atteinte, le Sîmorgh peut prendre son envol : oiseau fabuleux des mille et une nuits, il est aussi l'image de la totalité conquise et des potentialités qui, sommeillant au cour de l'homme, vont vers leur pur accomplissement.
Ce récit d'une initiation spirituelle se lit avant tout comme un roman d'aventures fantastiques. On retrouve ici le lyrisme, la richesse imaginative et le talent visionnaire de Christian Charrière.