Le Dictionnaire de proverbes et dictons regroupe 2 000 proverbes et 1 500 dictons français, et environ 6 000 proverbes du monde entier.
Tous sont présentés en fonction des grands thèmes qu'ils traitent: la nature, les animaux, le travail, les relations humaines, la religion, la femme...
Un index des mots-clés et un index thématique permettent de retrouver, d'un pays à l'autre, les savoirs et les saveurs de la sagesse populaire.
Le Dictionnaire de proverbes et dictons fait partie de la collection Les Usuels du Robert: une série de guides pratiques consacrés à la langue française et à la culture générale.