Le soubassement de la persistante civilisation européenne, ébranlée aujourd'hui par l'amnésie de son code génétique, est à chercher dans le «Lieu commun» classique remis à jour par les humanistes italiens du XVe siècle et augmenté par les générations successives de leurs héritiers européens, d'Erasme à Voltaire. Les dialogues de Platon, les traités moraux de Cicéron et de Sénèque, ont été la corne d'abondance d'où ont jailli les chefs-d'oeuvre qui ont appris à l'Europe à être européenne.