Depuis son arrivée à Chejudo, Miho a dû affronter beaucoup de démons, mais Vaan, le mystérieux tueur, a toujours réussi à les renvoyer en Enfer. Pourtant lorsqu'une petite fille est possédée par un esprit maléfique, et que bien que celui-ci s'amuse à vendre des informations sur Miho et sur Vaan aux démons du désir, Vaan refuse de s'en mêler. Miho est prête à tout pour s'en débarrasser, y compris à faire appel à John, un exorciste américain...