C'est la Saint-Valentin, et le maître veut fêter ça ! Voilà que le ballet des sentiments recommence entre Mina et Raphaël. Mais, maintenant que Raphaël cherche à devenir son amoureux officiel, Mina s'interroge et se méfie.